本期视频内容介绍：
劳拉和约拿在躲过海啸后，乘飞机前往巴西，继续追寻银盒子的下落。然而，飞机在飞越巴西雨林上空时遭遇猛烈暴风雨，失控解体，最终坠入密林深处。
幸运的是，劳拉并未受重伤，但她很快意识到，真正的挑战才刚刚开始，她必须在这片危机四伏的原始雨林中生存下去，并找到失散的同伴。
深入丛林后，劳拉远远望见了壁画中描绘的“银冠大山”，确认自己方向无误。但眼下最紧迫的任务，是找到飞行员米格尔和约拿。
经过一番搜寻，她终于发现了飞机的部分残骸。劳拉从残骸中撕下一块螺旋桨碎片，打磨成一把简易匕首，又找回了自己行李箱中的武器装备，重新武装起来。
循着地上的血迹，她一路追踪米格尔的踪迹。然而，血迹越来越密集，空气中弥漫着不祥的预感。当她终于找到飞行员的尸体时，抬头却赫然发现一只花豹正凶狠地盯着自己。更糟的是，身后还潜伏着第二只！
劳拉屏住呼吸，小心翼翼地继续前行。不久后，在一片林间空地上，两只花豹将她团团围住。一场殊死搏斗随即展开。经过艰苦战斗，她成功杀死了其中一只；而另一只并未继续攻击，反而叼起同伴的尸体，迅速消失在森林深处。
直到这时，劳拉才松了一口气。刚才的战斗险象环生，稍有不慎便会丧命。她爬上一处陡峭高坡，意外发现了飞机的尾部残骸，更令人欣喜的是，约拿还活着！两人终于重逢。
合力前行一段路程后，他们远远望见了一座村庄，以为终于可以稍作休整。然而，就在接近村庄之际，那只曾叼走同伴尸体的花豹竟再次现身，发起突袭。又一场恶战爆发，但最终，劳拉再次凭借勇气与技巧赢得了胜利。
两人在营地短暂休整，处理伤口、补充体力。夜幕降临，他们围坐在一起，彼此倾诉心声。疲惫却安心，他们决定好好休息一晚，明日再继续踏上寻找银盒子的旅程。
