本期视频内容介绍：
劳拉与约拿乘船深入森林腹地，途中突遭“圣三一”组织武装直升机的猛烈袭击，两人被迫失散。
独自爬上岸的劳拉，因接连失去挚友而悲愤交加。此时，一名圣三一士兵现身并对她施以殴打，这彻底点燃了劳拉心中的怒火。她将所有的愤怒与悲痛化作力量，干净利落地肃清了森林中的圣三一驻军。战斗期间，圣三一通过监听无线电锁定了劳拉的位置，与此同时，一场毁灭性的地震也开始肆虐。
穿过森林，远处矗立着一座巨大的炼油厂。约拿通过无线电告知了劳拉自己的藏身之处，却不幸也将位置暴露给了敌人。抵达炼油厂后，反派多米格斯欺骗劳拉称约拿已死。这一谎言让劳拉彻底爆发，她以雷霆之势摧毁了炼油厂并歼灭了敌军。战斗结束后，约拿安然现身，得知好友未死，劳拉的情绪才稍稍平复。
在短暂的休整中，劳拉猛然意识到自己一直追寻的线索存在偏差：那些遗迹并非位于玛雅文化区，而是与当年的传教士密切相关。两人随即驱车前往圣胡安传教团遗址。
在遗址经过一番细致调查后，他们发现了一处隐蔽的地下入口。深入地下，眼前的一幕令人不寒而栗：无数烧焦的遗体与堆积如山的十字架，揭示了一场残酷的献祭仪式。在破解重重机关后，他们终于找到了传说中的“依希切尔之盒”那个拥有神秘力量的银匣。
然而，取得盒子瞬间触发了自毁机关，地下空间开始坍塌。两人借水路惊险逃回地面，却迎面撞上圣三一的伏击。敌人挟持约拿作为人质，逼迫劳拉交出银盒。为了拯救好友，劳拉被迫妥协。至此，圣三一集齐了所有神器，先知匕首与银盒，无人知晓他们将以此掀起怎样的灾难。
此时，地震愈发强烈，整个村镇随之塌陷。劳拉虽再次死里逃生，但危机远未结束。她深知自己肩负着更重大的使命：必须阻止圣三一利用神器毁灭世界。
